a crushing blow câu

• This was a crushing blow to a proud people.
  Kết quả là một thảm hoạ cho một dân tộc đầy tự hào.
• A crushing blow to the criminals".
  Một cú giáng đối với những kẻ tội phạm”.
• UMNO and MCA eventually carried nine out of the twelve seats, dealing a crushing blow to the IMP.
  UMNO và MCA cuối cùng giành được chín trong số 12 ghế, đè bẹp IMP.
• The death of his wife was, to him, a crushing blow.
  chết của phụ thân nàng, đối với nàng mà nói là một sự đả kích lớn.
• A crushing blow to the criminals".
  Một cú đánh vào bọn tội phạm”.
• A blushing crow ( A crushing blow )
  A BLUSHING CROW (con quạ mắc cở đỏ mặt) nói lái thành A CRUSHING BLOW ( cú đấm thôi sơn).
• In September 1944, Hitler sensed the opportunity to deal the Allies a crushing blow.
  Tháng 9 năm 1944 , Hitler nhận thấy thời cơ để tung một đòn mạnh mẽ vào quân Đồng minh.
• China’s defiance of the PCA’s ruling will deal a crushing blow to international law.
  Việc Trung Quốc thách thức phán quyết của PCA sẽ giáng một đòn mạnh vào luật quốc tế.
• "China’s defiance of the PCA’s ruling will deal a crushing blow to international law."
  Việc Trung Quốc thách thức phán quyết của PCA sẽ giáng một đòn mạnh vào luật quốc tế.
• With a chance to deliver a crushing blow to those responsible for Trip's death.
  Và cho chúng ta một cơ hội để dứt điểm... Những kẻ phải chịu trách nhiệm cho sự hy sinh của Trip.
• Not too long ago they were not able to deliver a crushing blow to the other party.
  Chỉ mới cách đây không lâu thôi, họ đã chẳng thể tung ra được một đòn nghiền nát cho bên đối thủ.
• We’ll gather their troops before Jaldabaoth can destroy us and strike him a crushing blow.
  Chúng ta sẽ tập trung quân đội của họ trước khi khi Jaldabaoth tiêu diệt chúng ta và tấn công hắn một đòn trí mạng.
• He left it off then and sat in his chair in the attitude of a man whose faith has received a crushing blow.
  Sau đó ông rời khỏi nơi đó và ngồi xuống ghế của mình với vẻ của người có đức tin vừa bị một đòn chí mạng.
• We’ll gather their troops before Jaldabaoth can destroy us and strike him a crushing blow.
  Chúng ta sẽ tập trung quân lực của họ trước khi Jaldabaoth có thể hủy diệt chúng ta và tấn công hắn một đòn trí mạng.
• They are capable of protecting the ship and deliver a crushing blow to the enemy , wherever he was in the air , on the water or on the ground
  Chúng có khả năng bảo vệ tàu sân bay khỏi các đòn chí tử từ kẻ thù, bất kể trên không, trên mặt nước hay trên mặt đất.
• If opposition politicians and a media that sympathizes with them are right, the ANC is headed for a crushing blow.
  Nếu các chính trị gia đối lập và giới truyền thông cùng lập trường với họ nhận định đúng thì đảng ANC đang dần thất thế.
• This is a day of unprecedented triumph... for the Russian space program and a crushing blow for America in the race for space.
  Hôm nay là ngày chiến thắng vô tiền khoáng hậu... của chương trình không gian Nga... và là đòn mạnh giáng vào nước Mỹ trong cuộc đua vũ trụ.
• At this moment, the end of May 1941, Hitler, with the use of only a fraction of his forces, could have dealt the British Empire a crushing blow, perhaps a fatal one.
  Vào thời điểm này, cuốí tháng 4 năm 1941, chỉ cần một lực lượng nhỏ Hitler hẳn đã giáng cho Anh một đòn nặng, có thể là đòn chí tử.
• A crushing blow to Hitler. Grand news indeed, and congratulations to generals Patton, Bradley and Eisenhower.
  Thật là một đòn chí tử với Hitler Đây là một tin thực sự tuyệt vời, và xin gửi lời chúc mừng đến các tướng Patton, Bradley và Eisenhower.
• Khrolenko maintained that a victory in Aleppo will "deliver a crushing blow to foreign adversaries of Syrian President bashar al-Assad."
  Nhà phân tích Khrolenko cho rằng giải phóng Aleppo sẽ "giáng một đòn hủy diệt vào các đối thủ nước ngoài của Tổng thống Syria Bashar al-Assad”.